{
    "API Keys": "APIキー",
    "API Docs": "APIドキュメント",
    "API Documentation": "APIドキュメント",
    "API access": "APIアクセス",
    "Create and manage API keys that allow external tools to read your account data.": "外部ツールがアカウントデータを読み取れるようにするAPIキーを作成・管理します。",
    "Create Key": "キーを作成",
    "No API keys yet": "APIキーがまだありません",
    "Create your first API key to let external tools read your account data.": "最初のAPIキーを作成して、外部ツールがアカウントデータを読み取れるようにしましょう。",
    "Create API Key": "APIキーを作成",
    "Give the key a name and choose when it expires. The key grants read-only access to your account.": "キーに名前を付け、有効期限を選択してください。このキーはアカウントへの読み取り専用アクセスを付与します。",
    "Key name": "キー名",
    "e.g. CI script": "例: CIスクリプト",
    "Expiration": "有効期限",
    "Never": "なし",
    "30 days": "30日間",
    "90 days": "90日間",
    "365 days": "365日間",
    "Create": "作成",
    "API key created": "APIキーが作成されました",
    "Failed to create API key": "APIキーの作成に失敗しました",
    "Failed to load API keys": "APIキーの読み込みに失敗しました",
    "Your new API key": "新しいAPIキー",
    "Use this key to authenticate your API requests.": "このキーを使用してAPIリクエストを認証してください。",
    "Copy your key now. For security reasons, you won't be able to see it again.": "キーを今すぐコピーしてください。セキュリティ上の理由から、再度表示することはできません。",
    "Copied!": "コピーしました！",
    "Done": "完了",
    "Key": "キー",
    "Created": "作成日",
    "Expires": "有効期限",
    "Expired": "期限切れ",
    "Last used": "最終使用",
    "Never used": "未使用",
    "Revoke": "取り消し",
    "Are you sure you want to revoke this API key? Applications using it will stop working.": "このAPIキーを取り消してもよろしいですか？使用中のアプリケーションが動作しなくなります。",
    "API key revoked": "APIキーが取り消されました",
    "Failed to revoke API key": "APIキーの取り消しに失敗しました",
    "Search keys...": "キーを検索...",
    "You have reached the maximum number of API keys.": "APIキーの最大数に達しました。",
    "Read-only REST API for your account data. Authenticate every request with an API key.": "アカウントデータの読み取り専用 REST API です。APIキーですべてのリクエストを認証してください。",
    "Authentication": "認証",
    "Base URL": "ベースURL",
    "Send your API key as a Bearer token in the Authorization header. Create keys on the API Keys page.": "APIキーをAuthorizationヘッダーのBearerトークンとして送信してください。キーはAPIキーページで作成できます。",
    "Keys can be created with an optional expiry (30, 90, or 365 days). An expired key returns 401, the same as an invalid key.": "キーはオプションの有効期限（30、90、または365日）付きで作成できます。期限切れのキーは無効なキーと同様に401を返します。",
    "Your API key": "あなたのAPIキー",
    "Paste your API key to try requests from this page. The key is kept in memory only and never stored.": "このページからリクエストを試すためにAPIキーを貼り付けてください。キーはメモリにのみ保持され、保存されることはありません。",
    "Rate limiting": "レート制限",
    "Requests are rate limited per key. The current limits are returned in the X-RateLimit-* response headers.": "リクエストはキーごとにレート制限されます。現在の制限はX-RateLimit-*レスポンスヘッダーに返されます。",
    "Errors": "エラー",
    "The API returns conventional HTTP status codes.": "APIは一般的なHTTPステータスコードを返します。",
    "Missing or invalid API key.": "APIキーが見つからないか無効です。",
    "Your plan does not include API access, or the key lacks the required ability.": "プランにAPIアクセスが含まれていないか、キーに必要な権限がありません。",
    "The requested resource does not exist or is not yours.": "要求されたリソースが存在しないか、あなたのものではありません。",
    "Too many requests. Retry after the time given in the Retry-After header.": "リクエストが多すぎます。Retry-Afterヘッダーに指定された時間後に再試行してください。",
    "Parameters": "パラメータ",
    "Parameter": "パラメータ",
    "Type": "タイプ",
    "Required": "必須",
    "Optional": "任意",
    "Description": "説明",
    "Example response": "レスポンス例",
    "Code samples": "コードサンプル",
    "Code samples include your API key — be careful where you paste them.": "コードサンプルにはAPIキーが含まれています — 貼り付け先にご注意ください。",
    "Try it": "試す",
    "Send request": "リクエストを送信",
    "Sending...": "送信中...",
    "Enter your API key above to send a test request.": "テストリクエストを送信するには上にAPIキーを入力してください。",
    "Fill in the required parameters before sending.": "送信する前に必須パラメータを入力してください。",
    "Status": "ステータス",
    "Current user": "現在のユーザー",
    "Returns the authenticated user profile.": "認証されたユーザーのプロフィールを返します。",
    "Build credits": "ビルドクレジット",
    "Returns your build credit balance and current-period usage.": "ビルドクレジットの残高と現在の期間の使用量を返します。",
    "Subscription": "サブスクリプション",
    "Returns your current plan and subscription status.": "現在のプランとサブスクリプションのステータスを返します。",
    "Projects": "プロジェクト",
    "Returns a paginated list of your projects.": "プロジェクトのページ分割されたリストを返します。",
    "Project detail": "プロジェクト詳細",
    "Returns a single project you own.": "所有する単一のプロジェクトを返します。",
    "Notifications": "通知",
    "Returns a paginated list of your in-app notifications.": "アプリ内通知のページ分割されたリストを返します。",
    "Invoices": "請求書",
    "Returns a paginated list of your completed payment transactions.": "完了した支払いトランザクションのページ分割されたリストを返します。",
    "Page number to return.": "返すページ番号。",
    "Results per page (max 50).": "1ページあたりの結果数（最大50件）。",
    "The project ID (UUID).": "プロジェクトID（UUID）。",
    "Project files": "プロジェクトファイル",
    "Returns a paginated list of files uploaded to a project. Requires the file storage capability.": "プロジェクトにアップロードされたファイルのページ分割されたリストを返します。ファイルストレージ機能が必要です。",
    "Project file detail": "プロジェクトファイル詳細",
    "Returns a single file from a project you own.": "所有するプロジェクトの単一ファイルを返します。",
    "The file ID.": "ファイルID。",
    "Getting started": "はじめに",
    "Endpoints": "エンドポイント",
    "Overview": "概要",
    "Search documentation...": "ドキュメントを検索...",
    "Search endpoints": "エンドポイントを検索",
    "Generate test key": "テストキーを生成",
    "Test key generated. It expires in 1 hour.": "テストキーを生成しました。1時間後に期限切れになります。",
    "Failed to generate test key": "テストキーの生成に失敗しました",
    "Temporary keys expire after 1 hour. Manage permanent keys on the API Keys page.": "一時キーは1時間後に期限切れになります。APIキーページで永続キーを管理してください。",
    "Please enter a name for the key.": "キーの名前を入力してください。",
    "The key name may not be longer than 100 characters.": "キー名は100文字以内で入力してください。",
    "That name is reserved. Please choose another.": "その名前は予約済みです。別の名前を選択してください。",
    "Choose a valid expiration option.": "有効な有効期限オプションを選択してください。"
}